C’est une petite erreur… Enfin… Pas forcément si petite que cela… et on ne fait pas référence à la taille de Nicolas Sarkozy. Mais avec le nombre impressionnant d’articles qui passent pas les rédactions, il peut arriver qu’il y ait des erreurs. Là, il s’agit d’une erreur de la part de la célèbre agence de presse AP. Dans un article consacré à la déclaration de Nicolas Sarkozy concernant l’Iran lors de son déplacement à New-York, l’agence de presse « The Associated Press » a fait une petite boulette. Nicolas Sarkozy est annoncé dès le début de l’article, en anglais comme : « French Prime Minister Nicolas Sarkozy ». Sauf que Nicolas Sarkozy n’est pas le 1er ministre de la France mais… le président de la République.
Après Claire Chazal qui a confondu Carla Bruni et Cécilia pendant son JT… c’est au tour du Président lui-même.
Regardez l’article…
