Depuis plusieurs semaines, le nom de Rebecca Black est apparu un peu partout sur la toile et dans la presse. Rebecca Black, c’est une jeune chanteuse qui a déboulé grâce au clip du son 1er single intitulé Friday. Un clip qui a été mis en ligne le 10 février et qui aujourd’hui a dépassé les 95 millions de vues! Un buzz assez incroyable dont la presse a fait l’écho même si les critiques sont nombreuses. Et pour case, sur la vidéo du clip, beaucoup d’internautes s’amusent à cliquer sur « j’aime pas » ce qui en a fait la chanteuse la plus détestée du web pour cette chanson. Malgré tout, le buzz est au rendez-vous, tout le monde en a parlé et les fans se trouvent au sein de la jeune génération. Rebecca Black, c’est un peu comme Justin Bieber : critiqués par les adultes, adulés par les jeunes. Ce qui a été le plus critiqué, ce sont les paroles du single Friday de Rebecca Black. Il était assez facile de les comprendre : « Vendredi, Vendredi… c’est le week-end… » Malgré tout, une version française traduite vient de faire son apparition sur le net pour que nous puissions nous rendre compte exactement des paroles de sa chanson. Et il est vrai que ça ne vole pas très haut. Regardez la vidéo ci-dessous et n’hésitez-pas à nous laisser vos commentaires!